{"id":35958,"date":"2026-09-28T06:00:00","date_gmt":"2026-09-28T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anacan.org\/?p=35958"},"modified":"2026-09-27T19:26:14","modified_gmt":"2026-09-27T23:26:14","slug":"preserver-lintegrite-des-substances-medicatrices-que-vous-manipulez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/preserver-lintegrite-des-substances-medicatrices-que-vous-manipulez\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9server l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des substances m\u00e9dicatrices que vous manipulez"},"content":{"rendered":"<div class=\"mp_wrapper\">\n  <div class=\"mepr-unauthorized-message\">\n    <h2>This content is restricted to ANAC members and\/or FeedAssure<sup>\u00ae<\/sup> certified facilities.<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Not an ANAC member or FeedAssure\u00ae certified facility yet?<\/h3>\n<p><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.anacan.org\/membership\/\">Discover the benefits of becoming an ANAC member<\/a><br \/>\n<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/www.anacan.org\/feedassure\/\">Learn the benefits of becoming a FeedAssure\u00ae Certified facility<\/a><\/p>\n<h3>Are you already a member?<\/h3>\n<p>Please login below. If you do not have a login, please contact ANAC by email at <a href=\"mailto:info@anacan.org\">info@anacan.org<\/a>.<br \/>\n\n<div class=\"mp_wrapper mp_login_form\">\n                  <!-- mp-login-form-start -->     <form name=\"mepr_loginform\" id=\"mepr_loginform\" class=\"mepr-form\" action=\"https:\/\/www.anacan.org\/my-login\/\" method=\"post\">\n            <div class=\"mp-form-row mepr_username\">\n        <div class=\"mp-form-label\">\n                              <label for=\"user_login\">Nom d&#039;utilisateur<\/label>\n        <\/div>\n        <input type=\"text\" name=\"log\" id=\"user_login\" value=\"\" \/>\n      <\/div>\n      <div class=\"mp-form-row mepr_password\">\n        <div class=\"mp-form-label\">\n          <label for=\"user_pass\">Mot de passe<\/label>\n          <div class=\"mp-hide-pw\">\n            <input type=\"password\" name=\"pwd\" id=\"user_pass\" value=\"\" \/>\n            <button type=\"button\" class=\"button mp-hide-pw hide-if-no-js\" data-toggle=\"0\" aria-label=\"Show password\">\n              <span class=\"dashicons dashicons-visibility\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n            <\/button>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      \t\t<div id=\"cf-turnstile-1745328949\"\r\n\t\tclass=\"cf-turnstile\"\r\n\t\tdata-sitekey=\"0x4AAAAAAAQoulwzAM8g_pSj\"\r\n\t\tdata-theme=\"light\"\r\n\t\tdata-language=\"auto\"\r\n\t\tdata-size=\"\"\r\n\t\tdata-retry=\"auto\" data-retry-interval=\"1000\"\r\n\t\tdata-refresh-expired=\"auto\"\r\n\t\tdata-refresh-timeout=\"auto\"\r\n\t\tdata-action=\"memberpress\"\r\n\t\tdata-callback=\"turnstileMEPRCallback\"\r\n\t\t\t\tdata-appearance=\"always\"><\/div>\r\n\t\t<script data-cfasync=\"false\">(window.cfturnstileQueue=window.cfturnstileQueue||[]).push(\"-1745328949\");if(window.cfturnstileRender)window.cfturnstileRender();<\/script>\t\t<br class=\"cf-turnstile-br cf-turnstile-br-1745328949\">\r\n\t\t\t\t<style>#cf-turnstile-1745328949 { margin-left: -15px; }<\/style>\r\n\t\t      <div>\n        <label><input name=\"rememberme\" type=\"checkbox\" id=\"rememberme\" value=\"forever\" \/> M\u00e9moriser mes renseignements<\/label>\n      <\/div>\n      <div class=\"mp-spacer\">&nbsp;<\/div>\n      <div class=\"submit\">\n        <input type=\"submit\" name=\"wp-submit\" id=\"wp-submit\" class=\"button-primary mepr-share-button \" value=\"Se connecter\" \/>\n        <input type=\"hidden\" name=\"redirect_to\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35958\" \/>\n        <input type=\"hidden\" name=\"mepr_process_login_form\" value=\"true\" \/>\n        <input type=\"hidden\" name=\"mepr_is_login_page\" value=\"false\" \/>\n      <\/div>\n    <\/form>\n    <div class=\"mp-spacer\">&nbsp;<\/div>\n    <div class=\"mepr-login-actions\">\n        <a\n          href=\"https:\/\/www.anacan.org\/my-login\/?action=forgot_password\"\n          title=\"Click here to reset your password\"\n        >\n          Mot de passe oubli\u00e9        <\/a>\n    <\/div>\n\n      \n    <!-- mp-login-form-end --> \n  <\/div>\n<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"mepr-login-form-wrap\">\n      <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Businesses involved in feed production have an important role to play in ensuring that medicating ingredients delivered to food-producing animals through feed remain effective. It is the responsibility of all those who handle medicating ingredients to properly manage those products while they are in their possession, including following the storage instructions on the product label.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":35964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[33,254],"tags":[],"class_list":["post-35958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reglementaire","category-sante-animale-biosecurite"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.anacan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/NL-Vet-drug-storage.jpg",1200,630,false],"thumbnail":["https:\/\/www.anacan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/NL-Vet-drug-storage-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.anacan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/NL-Vet-drug-storage-300x158.jpg",300,158,true],"medium_large":["https:\/\/www.anacan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/NL-Vet-drug-storage-768x403.jpg",768,403,true],"large":["https:\/\/www.anacan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/NL-Vet-drug-storage-1024x538.jpg",1024,538,true],"1536x1536":["https:\/\/www.anacan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/NL-Vet-drug-storage.jpg",1200,630,false],"2048x2048":["https:\/\/www.anacan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/NL-Vet-drug-storage.jpg",1200,630,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Jos\u00e9e Lafontaine","author_link":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/author\/joseel\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Businesses involved in feed production have an important role to play in ensuring that medicating ingredients delivered to food-producing animals through feed remain effective. It is the responsibility of all those who handle medicating ingredients to properly manage those products while they are in their possession, including following the storage instructions on the product label.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35958"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36007,"href":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35958\/revisions\/36007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anacan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}